After studying fashion and spending hours copying patterns by hand, I’m sharing the fundamentals of reading and cutting from a sewing pattern — so you can start with confidence.